ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

¸ÞÀÎ ¸Þ´º

¸ÞÀÎ ÄÜÅÙÃ÷

»êäȭº¸
ÀÌ »êäȭº¸ ¹æÀº °« »êäǰÀ» »êä¸ð½À ±×´ë·Î ¿Ã¸®´Â ¹æÀÔ´Ï´Ù.
ºÐ¿¡ ½ÉÀº ³­ÀÇ »çÁøÀº ȸ¿ø¼ÒÀå¶õ ¹æ¿¡ ¿Ã·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

»êäȭº¸´Â ¿ì¸® ȸ¿ø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÜºÎ ¹æ¹®°´ ´©±¸µçÁö Ãâ·ÂÀÌ ³ëÃâµÇ´Â ¹æÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ ¿¹°¡ ¾ø´Â ³­Àº ±Û¿Ã¸®±â¸¦ »ï°¡ÇØ Áֽðí
±ÛÀ» ¿Ã¸±¶§´Â ¾Æ·¡ ¿¹½ÃµÈ ¼ø¼­´ë·Î ºüÁü¾øÀÌ ±ÛÁ¦¸ñÀ» ÅëÀÏ ½ÃÄÑ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

»êäÇÑ ³¯ÀÚ(2009³â2¿ù6ÀÏ"090206")/»êäÁ¾·ù(Á¤±â»êä´Â "¼­¿ïÁ¤Ã¤" ¹ø°³»êä´Â"¹ø°³")/»êäǰÁ¾(¿¹:º¹»öÈ­)/»êäÀÎ(¿¹:È«±æµ¿)

´Ù½Ã Á¤¸®Çϸé "090206/¼­¿ïÁ¤Ã¤/º¹»öÈ­/È«±æµ¿"
  110405/Á¡½É¹øä/ÁÖ±ÝÈ­/±è¿µÈñ
¤ýÀÛ¼ºÀÚ: ±è¿µÈñ ¤ýÀÛ¼ºÀÏ: 2011-04-05 (È­) 14:00 ¤ýÁ¶È¸: 1856
2.jpg (287KB) (Down:414)
1.jpg (267KB) (Down:379)
 



....
¿¡±¸; ³»°Ôµµ ÀÌ·± Çà¿îÀÌ....¤¾¤¾¤¾
Á¡½É½Ã°£¿¡ »ê¿¡ ¹¯¾îÁÙ ³­Ãʸ¦ µé°í Åз¡ Åз¡ µÞ»ê¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
³­Ãʸ¦ ½É¾îÁÖ°í ³»·Á¿À·Á´Âµ¥...
Æò¼Ò ½ºÃÄ Áö³µ´ø ³­ÃÊ¿¡°Ô °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡ º¸°í ½Í¾ú´Ù.
Çä! ÁֱݻöÀÌ ¿Ï¿¬Çϳß;;;;
±×·¸°Ô ¸î½Ã°£¾¿ ¿Â»êÀ» µ¹¾Æ ´Ù³àµµ...Á¦´ë·Î µÈ ÁÖ±ÝÀÌ Çϳª ¸¸³ªÁö ¸øÇß´ø ³ªÀε¥...
ÀÌ·¸°Ô °¡±îÀÌ¿¡ µÎ°í ¸Ö¸®¸¸ µ¹¾Æ ´Ù³æ³ß;;;;;;
ÇãÇãÇã-----

²É´ë°¡ 2´ë ´Þ·È¾ú´Âµ¥; ÇÑ´ë´Â °³È­ÇØ º¼·Á ÇÕ´Ï´ç^^


p,s; À§¿¡ ¼¼ÀåÀº ¹ÛÀ̼­ Âï°í, ¾Æ·¡ ¼¼ÀåÀº ¾ÈÀ̼­(»ï½Ç) Âï°í
   
ÀÌÀç¼÷
2011-04-05 14:08
Ç×»ó ³­ÃÊ ÁÖÀÎÀº µû·Î ÀÖ´Ù´õ´Ï....
Á¡½É½Ã°£¿¡ ÀÏÀ» ÀúÁú·¶³×¿ä....
ÁÖ±ÝÈ­ ä¶õ ÃàÇϵ帮°í ÁֱݻöÀÌ ¿Ï¿¬ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª³×¿ë.
±è¿µÈñ ³ß³ß³ß~ °¨»çÇÕ´Ï´ç~~~^^~ 4/5 14:28
   
À̹ΰÇ
2011-04-05 15:50
ÁÖ±ÝÀÌ Ãʺ¸ÀÚµµ ¾Ë¾Æº¼¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù
±è¿µÈñ Àúµµ ±ô¦ ³î·¨´Ù´Ï±î¿©~ ¤¾¤¾¤¾¤¾ 4/5 16:12
   
¹ÚÁß¼ö
2011-04-05 15:51
Çã~ ÀÌ·± ¾îÀÌ ¾ø´ÂÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï±î¿ä^^
±âº»ÀÌ ¿Õº¹ ¿©¼¸½Ã°£ ÀÌ»óÀ» ´Þ·Á°¡¼­ ¶Ç »êÀ¸·Î ¼­³Ê ½Ã°£À» ³Ñ°Ô ½ê°¡ ºüÁö°Ô ´Ù³àµµ ¸¸³ª±â
¾î·Á¿î ÁÖ±ÝÀ» ÀÌ·¸°Ô »êº¸°¬´Ù ´Þ¶û ³ª²ã¿À¸é ³Ê¹«µµ ºÒ°øÆòÇÑ°Ì´Ï´Ù.
¾çÂÊÀ¸·Î ´«À» Èû²¯ 찓°í º¸¾Æ¾ß º¸ÀÌ´Â µå´ÂµÕ¸¶´ÂµÕÇÑ ÁÖ±ÝÈ­À» ij°íµµ ÁÁ¾Æ¶ó ³¯¶Ù´Âµ¥...
ÀÌ°Ç ±×³É ¸Ö¸®¼­ º¸¾Æµµ ôÇÏ°í ¾Ë¾Æº¸´Â ÁÖ±ÝÀÌ´Ï ÀÌ ¶ÇÇÑ ºÒ°øÆòÇÏ°í...¤¾¤¾¤¾^^
¾Æ¹«Æ° ½É±â´Â ºÒÆíÇصµ ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù¿ä.¤»¤»¤»^^
³²Àº µÎ´ë Àß ÇÇ¿ö¼­ ´Ù½Ã º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä~
±è¿µÈñ µÎ´ëÁß¿¡ ÇÑ´ë µû°í ÇÑ´ë ³²¾Ò´ç²²¿ä~¤¾ 4/5 15:56
   
¿øÁøÈ£
2011-04-05 16:17
¿Á¼ö¼ö ¸ÍÅ°·Î......³¥Âß.....´©·±.........ÁÖ±Ý......¤¾
´ëü »çÀå´ÔÀº ¹¹Çåµ¥.........Á¤¸» Á¡½É¿¡ ¿Ã¶ó °¡¾²±î?......³ó¶¯ Ãľ²±î?
¾ÏÆ°....¸ÚÁ®ºÎ·¯¿©......¤¾
±è¿µÈñ Âü³».... Á¡½É¸Ô±¸ Á¶±Ý ´Ê°Ô ¿Í¼­... 15ºÐÁ¤µµ ¹¯¾îÁÖ°í
ÇÑ 3ºÐ¸¸¿¡..¤»¤»¤»
Á¡½É½Ã°£Àº 12½Ã 55ºÐ ...Á¤È®È÷ Ä®ÀÔ´Ï´Ù...
³­ÃÊ ½É´Â µ¿¾È »êÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï´ø ´Ù¸¥ ÇѺÐÀº
²Ç...! ±×·¡¼­ Á¦°¡ ³ª´² µå·È¾î¿ä^^
²ÉÀ» º¸½Ã´õ´Ï, Ä«¸Þ¶ó ºÎÅÍ ²¨³»½Ã´øµ¥¿©~ ¤¾¤¾
4/5 16:21
   
¹ÚÀÎÀç
2011-04-05 16:27
±è¿µÈñ¼±»ý ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù..±×·±µ¥ ÀÌ°Å ¿µ ºÒ°øÆòÇϳ×..Á¡½ÉÀÚ½Ã°í µÞ»ê¿¡ ¿Ã¶ó°¬´Ù¿Ô´ÙÄ«´Ï ¾àÀÌ ¿À¸£³×..
±è¿µÈñ Âü¸»·Î ÀÌ»óÇÏ´Ù¿©~~~~
»ý°¢Áöµµ ¸øÇߴµ¥¿©;;;;;;³Ñ ±âºÐÀÌ ÁÁ°í¿©~~~~
¸¶³É,ÇູÇØ¿©^^
¾à¿À¸£¼¼¿©~
±×·³ ¹úºê º¸³»µå¸®±î¿©?
¹úºê 4°³Àΰ¡¿©? ¾Ä´Ù º¸´Ï, ¶³¾îÁ®¼­¿©~^^
4/5 23:24
¹ÚÀÎÀç º¸³»Áֽøé Çѹø Æ¢?Ƽ?Æ¡?¿ö º¸°Ú½À´Ï´Ù...ÇѱÛÀÌ ¿À´Ãµû¶ó ¾î·Æ³×¿ä 4/6 13:25
±è¿µÈñ ´Ù Ʋ·Ç³×¿ë ¤»¤»¤»
Æ·¿ì´Ù°¡ ¸Â¾Æ¿ë~ ¤¾¤¾¤¾
¿À´Ã ¾Æħ¿¡ Åùè·Î º¸³ÂÀ¸´Ï±î¿©
³¾ µµÂøÇÒ²¨¿¡¿ë~ ¤¾¤¾¤¾
4/6 15:39
¹ÚÀÎÀç ¿À´Ã µµÂøÇß³×¿ä °¨»çÇÕ´Ï´Ù...Á¤¼º²¯ Æ·¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù
¤» ¸Â´Ù ¹¹°¡ Àִ°Š°°Àºµ¥ ¾Æ¹«¸® »ý°¢Çصµ "Æ·"ÀÚ°¡ »ý°¢ÀÌ ¾È³ª´õÀÌ´Ù
4/7 21:03
±è¿µÈñ ³ß~ Àß µµÂøÇß±º¿ä~~¤¾¤¾¤¾
Àß Æ·¿ì¼¼¿ë ¤»¤»¤»
½ÇÀº, ¿ôÁö¸øÇÒ »ç¿¬ÀÌ...
¿ìü±¹ Á÷¿øºÐ²² ½Ä¹° »Ñ¸®¿¡¿ä ¾î¶»°Ô º¸³»¾ß µÅ¿ä? (¹úºê¶ó°í ÇÏ¸é ¸ø¾Ë¾Æ µéÀ»±îºÁ¤¾¤¾)Çß´õ´Ï, ³ë¶õ»öÀÛÀººÀÅõ¿¡ ³ÖÀ¸¶ó°í,,, ±×·¸°Ô ÇÏ°í ¹ö½º¸¦ Ÿ°í °¡´Âµ¥¿© ¾Æ¹«·¡µÎ ´­·Á¼­ ±úÁú°Í °°¾Æ ~
´Ù½Ã ¿ìü±¹À¸·Î µÇµ¹¾Æ °¥ ¼öµµ ¾ø±¸Çؼ­ ¿ìü±¹Á÷¿øºÐ²² Àú³ªÇß¾î¿ë
Åùè·Î º¸³»ÁÖ¸é ¾ÈµÇ³Ä°ø;;;
±×·¡¼­ ¾Æ¸¶µÎ ¹Ú½º¾È¿¡ ºÀÅõ°¡ µé¾î ÀÕÀ» °Ì´Ï´ç~¤¾¤¾
÷ ¹ß±Þ¹ÞÀº ¿µ¼öÁõ ¿ìü±¹¾Õ ¿ìüÅë¿¡ ¿À´Ã¾Æħ¿¡ ³Ö±¸¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾
Âü Ä£ÀýÇϵ¥¿© ¿ìü±¹Á÷¿ø.....
4/7 21:15
   
Á¤Çر¸
2011-04-05 17:16
ÃàÇϵ帳´Ï´Ù...^^
²ÉÀÌ ´ë·ûó·³ º¸À̴µ¥¿ä....^^
±è¿µÈñ ´ë·û°°±ä Çѵ¥¿©~ ±æÂßÇØ¿©~ È­ÇüÀÌ ±×¸® ÀÌ»ÚÁø ¾ÊÀ»°Í °°¾Æ¿©~~
4/5 23:26
   
°­±â¼ö
2011-04-05 18:10
Àο¬ÃÊ´Â µû·ÎÀÖ³ª º¾´Ï´Ù /ÁÖ±ÝÈ­ ä¶õÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù  Á¡½É½Ã°£¿¡ ³­Ãʽɾî ÁÖ·Á°í »ê¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°¡ ÀÌ»ÛÁÖ±ÝÈ­¸¦
¸¸³­°Íµµ ¿µÈñ´Ô ³­º¹ ÀÌ°ÚÁö¿ä.........
±è¿µÈñ ³ß~~~ °¨»çÇÕ´Ï´ç~~~~
°­±â¼ö´ÔÀÇ ÁÖ±ÝÈ­ ¸¸Àº ¸óÇØ¿©~¤¾¤¾
4/5 23:27
   
ÇϱâºÀ
2011-04-05 18:57
Á¶ÀºÀÏÇÏ´Ï º¹ÀÌ¿À³×¿ä ÃàÄ«ÇÕ´Ï´Ù
±è¿µÈñ Çä! Àúµµ Àá½Ã³ª¸¶, ±×·± »ý°¢À» Çߴµ¥¿ë~ ¤¾¤¾¤¾ 4/5 23:27
   
ÀÌÀçÈÆ
2011-04-05 19:19
ÃàÇϵ帳´Ï´Ù~~
±Ùµð À̻簡¾ßÇϳª???
À̼ºÀº ¤¾¤¾~ 3 ¼øÀ§³×¿ä~~^^ 4/5 21:34
±è¿µÈñ ¾î? 1,2 ¼øÀ§°¡ ´©±¸¿´Áö¿ë??? ¤¾¤¾¤¾¤¾
ÀÌ»ç¿À½Ã¸é ÁÁÁö¸¸, ¤¾¤¾
4/5 23:29
À̼ºÀº 1 ¼øÀ§ ÀÏÁÖ¾¾, 2 ¼øÀ§ °­±â¼ö ´ÔÀÌÀݾî~~^^ 4/6 20:14
±è¿µÈñ ¿¡°í; Àß Àû¾î ³ö¾ß°Ú³×¿µ~ ¤¾¤¾¤¾
3¼øÀ§ ÀÌÀçÈÆ´Ô, 4¼øÀ§ ÃÖ¿ù³ç´Ô ¤¾¤¾¤¾
4/6 23:53
   
ÃÖ¿ìÇö
2011-04-05 20:21
Á¡½É½Ã°£¿¡ »ê¿¡ °¡½Ç ¼ö ÀÖ´Â... ³Ê¹« ºÎ·´½À´Ï´Ù.
È­¸é»óÀÇ ÁÖ±ÝÈ­´Â ÃÊ´ë·ûÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.
±è¿µÈñ Àúµµ ÀÌ°÷À¸·Î Ãâ±ÙÇÏ°í¿© ¿äÁòÀÌ °¡Àå Áñ°Ì°í ÇູÇÑ°Å °°¾î¿©~~~
Àá½Ã Á¡½É½Ã°£¿¡ «³»¾î ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Â µÞ»êÀÌ À־¿©~~
°¨»çÇÕ´Ï´ç~
À̹ø Á¤Ã¤¿¡ ¿Ö ¾È¿À¼Ì¾î¿©?
4/5 23:30
   
°­Å½Ä
2011-04-05 20:59
¿µÈñ¾ß ³î~ÀÚ~~¤¾¤¾
ÃʵîÇб³ ½ÃÀý ±¹¾îÃ¥À» »ý°¢Çß½À´Ï´Ù......Áö¼Û!
¾î¼°Å³ª Àο¬ÃÊ´Â µû·Î ÀÖ³ªº¾´Ï´Ù.
ÃàÇϵ帳´Ï´Ù...........
±è¿µÈñ ¾Æ Àúµµ Ãʵù 4³â¶§ Àΰ¡¿©...
¿ï ´ãÀÓ»ùÀÌ Ã»¼Ò½Ã°£¸¶´Ù Àý ºÙÀâ°í ³î·Á¼­¸®.....
°Á ~ ±×·±°©´Ù ÇØ¿ä~
Àο¬ÃÊ°¡ ¹Ù·ç ¿·ÀÌ ÀÖ¾ú³×¿ë ~~~ ¤»¤»¤»¤»
¾îÂî ¸ö»ì ¾È³ª¼Ì´Â°¨¿©? ¤»
4/5 23:31
   
À̼ºÀº
2011-04-05 21:33
±×·¡~~ ÀßÇß¾î~ ½Å³µ°Ú±¸¸¸...^^
ÃàÇÏÇÏ°í~~~
±è¿µÈñ ³ß~~~ ¹Ý°©°í ÁÁ¾Ò¾î¿ë~~~~
°¨»çµå·Á¿ë~~^^
4/5 23:32
   
¹ÚÀÏÁÖ
2011-04-05 21:49
ÀÌ·± °Å´Â ¹ÝÄ¢ÀÔ´Ï´Ù....
±âº»À¸·Î´Ù 2½Ã°£ ÀÌ»óÀº »êÀ» Ÿ¾ß ³­Ãʸ¦ ij´Â ¹ýÀÌ Àִµ¥....¤¾¤¾
±è¿µÈñ ±×·±²²¿©~?
Àúµµ ³Ê¹« ³î·¨´Ù´Ï±î¿©~~~¤»¤»¤»¤»¤»
4/5 23:32
   
ÃÖ¿ù³ç
2011-04-06 08:37
±×·± »ç¹«½Ç Á»
Á¦¹ß ÃëÁ÷ µÇ¹È Á¶Äɵû.....^^
 ÃàÇÏÇÏ¿äÀÌ~~~~~~~~~~~
±è¿µÈñ ¤¾¤¾¤¾ ºÎ·´Áö¿ë~¤¾¤¾
ºÎ·¯¿ì¸é ÀÌ»ç¿À½ÃÁö¿ä~^^
4¼øÀ§ÀÌ³×¿ë ¤»¤»
4/6 23:49
   
±è¼øö
2011-04-06 09:16
ÁÖ±×¹Ì ÁÁ½À´Ï´Ù ´©´Ô....^^
ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.
±è¿µÈñ ³ß~~ °¨»çÇÕ´Ï´ç~~^^ 4/6 23:49
   
¸¶ÀçÀÍ
2011-04-06 10:20
»öÀº º¸ÀåµÇ¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÃàÇϵ帮°í¿ä!
±è¿µÈñ °¨»çÇÕ´Ï´ç~~~^^~ 4/6 23:50
   
¿À¼ºÃ¶
2011-04-06 16:19
»öÀÌ ÁÁ³×¿ä °ñ»çÀÌ·Î Àß ¹¯¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.. ºÎ·´½À´Ï´Ù. .  ÁÖ±ÝÈ­°¡ ¾Æ´Ñ
»êº¸´Ù´Ï¸ç , »êäÇÒ ¼öÀÖ´Â °ÍÀÌ¿ä... ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.
±è¿µÈñ ³ß~~~ ¤¾¤¾
¿äÁò »ï½Ç¿¡ ¾É¾Æ¼­ º´³ª°Î¾î¿ä~
¸¶À½ÀÌ ÀÚ²Ù »êÀ¸·Î °¡¼­¿ä~ ¤¾¤¾
4/6 23:50
   
ÀÌ¿µÃ¶
2011-04-06 21:53
±â»Û ÁÁÀº ÁÖ±ÝÈ­ ä¶õÀ» ÃàÇÏÇØ¿ä
´ã¿¡´Â ´õ À̻۴ÆÀ» ¸¸³ª±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
öÀÌ´Â ¿­½ÉÈ÷ ´ó±âµµ ²Éµµ ¸øº»µ¥¿ä.
±è¿µÈñ ¤¾¤¾¤¾¤¾ À̻۴ÆÀ¸·Î´Ù°¡~
±â´ëÇØ ÁÖ¼¼¿ë~ °©Àåµµ Èû³»¼¼¿ä!
4/6 23:52
±è¼øö ¤¾¤¾¤¾¤¾ öÀÌ°¡ ¼ºÃ¶ÀÌ¿©.....¿µÃ¶ÀÌ¿©....¼øöÀÌ¿©.....¤¾¤¾¤¾¤¾ 4/8 09:35
±è¿µÈñ 0öÀÌ¿©~¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾
È÷±¸;; ¿µ³²Áöȸ¿¡ öÀÌ°¡ Á¤¸» ¸¹³×¿©~
4/8 21:41
   
  0
3500
¹øÈ£     ±Û Á¦ ¸ñ  ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
5706
151219/È£³²¹øä/¼­¹ÝÁßÅõ/ÀÌÇü½Ä10+8 ÀÌÇü½Ä 2015-12-21 959
5705
151219/È£³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/¿øÁøÈ£9+6 ¿øÁøÈ£ 2015-12-19 779
5704
151219/È£³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/¿øÁøÈ£7+4 ¿øÁøÈ£ 2015-12-19 759
5703
151215/¹ø°³/»ê¹ÝÀ̶û ¶ÇÇϳª/±è¼Û¼ö13 ±è¼Û¼ö 2015-12-16 973
5702
151213/È£³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/Á¤¹æ¼·9 ¿øÁøÈ£ 2015-12-15 785
5701
151213/È£³²Á¤Ã¤/»ê¹ÝÈ£/¿øÁøÈ£9+4 ¿øÁøÈ£ 2015-12-15 773
5700
151213/È£³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/¿øÁøÈ£8+4 ¿øÁøÈ£ 2015-12-15 755
5699
151213/È£³²Á¤Ã¤/»ê¹ÝÈ£/±èÀ¯¿­9 ¿øÁøÈ£ 2015-12-15 748
5698
20151212/¿µ³²¹øä/ÀÔº¯/¹®½Â±¹14 ¹®½Â±¹ 2015-12-14 1179
5697
151213/¿µ³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/ÀÌÁøÅÂ11+10 ¿À¼ºÃ¶ 2015-12-14 1317
5696
151213/¿µ³²Á¤Ã¤/ÀÔº¯/±è°æ¾Ö10+9 ¿À¼ºÃ¶ 2015-12-14 1142
5695
151213/¿µ³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/±è°æ¾Ö7 ¿À¼ºÃ¶ 2015-12-14 980
5694
151213/¿µ³²Á¤Ã¤/»ê¹Ý/±Çµ¿Áø8 ¿À¼ºÃ¶ 2015-12-14 970
5693
151213/¿µ³²Á¤Ã¤/¼­¹Ý/Á¤Áö¿¬10 ¿À¼ºÃ¶ 2015-12-14 944
5692
20151206/¼Û³â»êä´ëȸ/¼ö»ó¿Ü »êäǰ ¸ðÀ½8 ¿î¿µÀÚ 2015-12-07 895
1,,,26272829303132333435363738394041424344454647484950,,,420

ÁÖ¼Ò ¹× Ä«ÇǶóÀÌÅÍ ¸Þ´º